Declaración de Derecho de Copia del Album de fotos de Lorenzo Peña
Copyright Statement for Lorenzo Peña's Photo Album

http://lorenzopena.es/cromos/Lorenzo

Versión 2.0. 2013-08-27

Declaración de Derecho de Copia del Album de fotos de Lorenzo Peña

  1. El contenido de estas imágenes es propiedad intelectual del autor, Lorenzo Peña y Gonzalo, quien por la presente prohibe cualquier reproducción que sea malévola.
  2. Expresamente autorizo a los buscadores e indizadores de páginas web y de imágenes a usar libremente mis fotos y a copiarlas y desplegarlas en sus motores de busca y sus catálogos gráficos. Tal autorización es incondicional.
  3. Permito, de manera general, a todo el mundo usar, copiar y reproducir mis fotos (una, varias o todas), con estas cuatro condiciones:
    1. actuar de buena fe;
    2. no perjudicar a nadie --y en particular no usar ninguna de mis imágenes en un contexto que resulte denigrante, injurioso u ofensivo para el propietario intelectual de las mismas;
    3. no hacer uso de mis imágenes en contextos incompatibles con el decoro académico; y
    4. citar siempre mi nombre, `Lorenzo Peña', en un acompañamiento a la imagen o a las imágenes reproducidas (cualquiera que sea el soporte de la reproducción).

      (Así pues, es ilícito reproducir mi imagen sin decir que es la de Lorenzo Peña.)

    1. Prohíbo cualquier cambio, fusión o montaje. En general, todo uso que altere la imagen o la incruste en otra ha de ser, previa y expresamente, autorizado por mí.
    2. Tal prohibición no afecta para nada, sin embargo, a la combinación de varias imágenes, siempre que no se haga con un fin de amalgama, engaño, confusión o descrédito.
    3. Autorizo las modificaciones del tamaño de las imágenes para su adaptación a los contextos en que se inserten. También permito el volcado en imágenes de menor resolución y la conversión de los ficheros gráficos que las contienen a otros formatos.
  4. Es lícito incorporar una imagen --o varias, de las que forman mi album-- a una colección, a un libro o a cualquier otra publicación, con tal que sea sin efecto distorsionador ni deformante ni engañoso.
  5. Cualquier reproducción de una imagen mía, además de incluir expresamente mi nombre, `Lorenzo Peña', ha de evitar cualquier confusión con otra persona.
  6. Las reproducciones podrán tener fin lucrativo si así lo deciden quienes las hagan. Pero han de abstenerse de decir nada que pudiera inducir a sus lectores a creer que el propietario intelectual de las imágenes participa en la ganancia que pretendan.
  7. Las reproducciones permitidas estarán automáticamente sujetas a todas y cada una de las cláusulas contenidas en la presente Declaración, siendo nula cualquier estipulación incompatible con lo aquí dispuesto. Será inválida e írrita cualquier afirmación que otorgue a terceros derechos que les están rehusados por la presente norma, en particular elaborar productos derivados.

Lorenzo Peña y Gonzalo. 2005-09-21.
Versión 2.0: 2013-08-27




Copyright Statement for Lorenzo Peña's Photo Album

  1. The content of these images is in the intellectual property of their author and owner, Lorenzo Peña, who hereby prohibits any malevolent reproduction.
  2. I expressly give my permission for search engines and for web-page and image indexers to freely use and copy my images and to display them in their search engines graphic results and catalogs. That permission is unconditional.
  3. More generally, I hereby allow everyone to use, copy and reproduce my photos (whether one, several or all of them) provided they abide by the four following conditions:
    1. Acting in good faith;
    2. Not damaging or offending anyone -- and especially not denigrating or disparaging the copyright owner of these images;
    3. Not using my images in contexts which are incompatible with academic propriety; and
    4. Always mentioning my name, `Lorenzo Peña', along with the reproduced image or images (on whatever material support.) (It is therefore unlawful to reproduce any of them without saying that it is the image of Lorenzo Peña.)
    1. I forbid any change, merger, collage, composition or photomontage. As a rule, transforming an image or embedding it into another one calls for my previous and explicit acquiescence.
    2. However, such a prohibition does not affect the mere combination of multiple images, if not done with a view to amalgamation, deception, confusion, or disrepute.
    3. I allow resizing the images in order to fit them into their intended frame. I also authorize users to dumb the imagenes into lower-resolution ones and to convert graphical files containing them between different formats.
  4. Any collection, any book or any other publication may licitly include one or several pictures among those making up my album, provided the result is neither misleading nor fraught with any distorting effect.
  5. Besides explicitly including my name, `Lorenzo Peña', any reproduction of one of my images has to avoid any confusion with any other person.
  6. The allowed reproductions may be for profit if such is the will of those who make them. However they must refrain from making readers believe that the copyright owner of the images partakes of the intended earnings.
  7. The allowed reproductions will automatically fall under all clauses contained in this Declaration, which nullifies any stipulation incompatible with what is here prescribed. Any assertion granting to a third party rights denied in this norm, such as that of making derivative products, will be void.

Lorenzo Peña. 2005-09-21.
Version 2.0: 2013-08-27