Instrucciones para ejecutar el DOSEMU 3.6.24 con el sistema operativo incrustado DR-DOS (no MS-DOS ni FreeDOS) más el WordPerfect 5.1 (éste en versión inglesa)

En primer lugar, bájese y descomprima el archivo home.tar.gz.
Encontratá en él el directorio «home», dentro del cual hallará el subdirectorio «lucas».
Ese nombre, «lucas» ha de cambiarlo por su propio nombre de usuario en su computador.
Dentro de ese subdirectorio (ahora llamado «lucas» pero que Ud habrá redenominado con su propio nombre) están tres subsubdirectorios, «E», «bin» y «.dosemu».
Tiene que copiarlos a su propio directorio $HOME. P.ej., si su nombre de usuario es «hilario», habrá de volcar los tres subdirectorios «E», «bin» y «.dosemu» a /home/hilario.
Como ya, sin duda, existe /home/hilario/bin, la copia afecta a los ficheros contenidos en ese subdirectorio.
Además necesita dar los siguientes pasos.

Conseguir que su subdirectorio /home/bin/hilario/E (seguiré con ese ejemplo) tenga un enlace simbólico en /mnt, enlace que se llamará «/mnt/E».

Lograr que su subdirectorio /home/hilario/bin figure en su PATH, para lo cual su fichero «.bash_profile» (en su directorio $HOME, o sea /home/hilario) ha de contener la orden `PATH="${HOME}/bin:$PATH"'.

Editar el fichero «.dosemu/drdos» (que habrá ya copiado a su $HOME) reemplazando «lucas» por su propio nombre de usuario en su máquina y «XXXXXXX» por el nombre de su impresora.

Asegurar que de todos esos directorios, subdirectorios y ficheros sea dueño Ud. (Con la orden «sudo chown -R hilario *» u otra similar).
Hecho todo lo cual, ya únicamente tiene que abrir un terminal (Konsole, Qterminal, XTerm o cualquier otro que Ud use) y, en él, impartir la orden «dr2».
Lánzase entonces el programa DOSEMU (versión 3.6.24) y, sin interrupción, dentro de él, el WordPerfect 5.1.
Una vez realizado todo lo cual, Ud podrá reconfigurar el WordPerfect a su gusto, escogiendo el controlador idóneo para su impresora (de entre las muchas opciones que hallará), su teclado, sus macros y demás detalles.
En el directorio e:\util encontrará bastantes utilidades del viejo DOS, varias de las cuales están específicamente diseñadas para ayudar al WordPerfect.
En el subdirectorio e:\doc está la documentación atinente a esas utilidades.

¡ADEVERTENCIA!
Esta versión del DOSEMU funciona en Ubuntu 22.04 (o por lo menos en mi propio sabor de Ubuntu, el Lubuntu).
¿En qué otras versiones y distribuciones de Linux funciona también? Eso hay que experimentarlo.
En Lubuntu 24.04 yo no he conseguido hacerlo funcionar --por un problema de librerías, que no hubiera debido surgir puesto que, teóricamente, esta versión de DOSEMU está compilada estáticamente (mediante el software «ermine»).
Por consiguiente, no funcionará en todas las versiones y distribuciones de Linux.
La alternativa sería intentar mejor suerte con el DOSEMU 1.4.0 o con el 1.4.1, que Ud puede encontrar en esta página. Mas para instalarlos yo no ofrezco ayuda ninguna; tendría Ud que buscar el modo de hacerlo por otras fuentes.